Clever Japanese Protest Against US Military Bases
There have been massive protests recently against the American military bases in Japan. Note the funny protest sign - with a setsubun-inspired message:
/Fuku wa uchi! Heiwa wa uchi! Kichi wa soto!
Guamu ni Okinawa ni Nihon ni beigun kichi wa isuwaru na! Meiwaku da!
Luck in! Peace in! Military bases out!
American military bases in Guam, Okinawa, and Japan, do not remain!
It is troublesome! Go home!!
(Hat tip to Rocking in Hakata)